Love Is Spoken Here 家中有爱心 jiāzhōng yǒu àixīn

Music

(第1，2节分别唱完后，再合唱到第3段结束）
(dì1, 2jié fēnbié chàng wán hòu, zài héchàng dào dì3duàn jiéshù)

1 （女唱）我看见母亲跪下和我们一同祈祷，
1 (nǚchàng)wǒ kànjiàn mǔqīn guìxià hé wǒmen yītóng qídǎo,

我听见母亲细语，当她低下头祷告。
wǒ tīngjiàn mǔqīn xìyǔ, dāng tā dīxià tóu dǎogào.

听见她的祈祷，消除我畏惧，
tīngjiàn tā di qídǎo, xiāochú wǒ wèijù,

我多么感谢家中有爱心。
wǒ duōme gǎnxiè jiāzhōng yǒu àixīn.


2（男唱）在我家里，无时无刻，
(nánchàng) zài wǒ jiālǐ, wúshíwúkè,

都经由圣职祝福带领，
dōu jīngyóu shèngzhí zhùfú dàilǐng,

有父亲和母亲共同教导，
yǒu fùqīn hé mǔqīn gòngtóng jiàodǎo,

劝告我们要遵守诫命；
quàngào wǒmen yào zūnshǒu jièmìng;

他们教训都符合真理，因家中有爱心。
tāmen jiàoxun dōu fúhé zhēnlǐ, yīn jiāzhōng yǒu àixīn.


3. 我常感觉与救主接近，若家中有爱心。
wǒ cháng gǎnjué yǔ jiùzhǔ jiējìn, ruò jiāzhōng yǒu àixīn.

Note: The Pinyin for 一同 is yītóng, but the colloquial is yìtóng.

Print