I’m Trying to Be like Jesus 我愿效法耶稣基督 wǒ yuàn xiàofǎ yēsūjīdū

Music


我愿效法耶稣基督；我愿跟随他导路。
wǒ yuàn xiàofǎ yēsūjīdū; wǒ yuàn gēnsuí tā dǎo lù.

我愿在言语行为中，真心爱人并服务。
wǒ yuàn zài yányǔ xíngwéi zhōng, zhēnxīn ài rén bìng fúwù.

有时邪恶的力量诱我犯错。但我愿听微小的声音在我心中说：
yǒushí xié'è di lìliàng yòu wǒ fàncuò. dàn wǒ yuàn tīng wēixiǎo di shēngyīn zài wǒ xīnzhōng shuō:

“像耶稣爱你般彼此相爱，你的言行都要充满关怀，
"xiàng yēsū ài nǐ bān bǐcǐ xiāng'ài, nǐ di yánxíng dōu yào chōngmǎn guānhuái,

一举一动都温和善良仁慈，我愿遵行耶稣训示。”
yījǔyīdòng dōu wēnhé shànliáng réncí, wǒ yuàn zūnxíng yēsū xùnshì."



我愿真心爱我邻人；我愿学习主福音。
wǒ yuàn zhēnxīn ài wǒ línrén; wǒ yuàn xuéxí zhǔ fúyīn.

我要满怀欢欣鼓舞，等侯耶稣再来临。
wǒ yuàn mǎnhuái huānxīngǔwǔ,

我要牢记耶稣基督的教训，圣灵就会在我的心中轻轻对我说：
wǒ yào láojì yēsūjīdū di jiàoxùn, shènglíng jiù huì zài wǒ di xīn zhōng qīngqīng duì wǒ shuō:

“像耶稣爱你般彼此相爱，你的言行都要充满关怀，
"xiàng yēsū ài nǐ bān bǐcǐ xiāng'ài, nǐ di yánxíng dōu yào chōngmǎn guānhuái,

一举一动都温和善良仁慈，我愿遵行耶稣训示。”
yījǔyīdòng dōu wēnhé shànliáng réncí, wǒ yuàn zūnxíng yēsū xùnshì."

Note: The Pinyin for 欢欣鼓舞 is huānxīngǔwǔ, but is pronounced huānxīngúwǔ. In linguistics this action is called "tone sandhi". It is when the tones of one word changes based on the adjacent words.

Print