Friday, September 5, 2014

I Often Go Walking 我时常去散步 wǒ shícháng qù sànbù

Music



我时常去散步,在青翠的草原,
Wǒ shícháng qù sànbù, zài qīngcuì de cǎoyuán,

看草原上盛开的美丽花朵。
kàn cǎoyuán shàng shèngkāi di měilì huāduǒ.

微风轻轻吹拂,传来陣陣花香;
wēifēng qīng qīng chuīfú, chuánlái zhèn zhèn huāxiāng;

这都使我想起亲爱的母亲。
zhè dōu shǐ wǒ xiǎngqǐ qīn'ài di mǔqīn.



噢母亲,我爱你,我要献花给你,
Ō mǔqīn, wǒ ài nǐ, wǒ yào xiànhuā gěi nǐ,

让花香能永远永远陪伴你;
ràng huāxiāng néng yǒngyuǎn yǒngyuǎn péibàn nǐ;

因我喜爱花香和在草原散步,
yīn wǒ xǐ'ài huāxiāng hé zài cǎoyuán sànbù,

都是亲爱母亲,您从小带领。
dōu shì qīn'ài mǔqīn, nín cóngxiǎo dàilǐng.

Note: The Pinyin for 想起 is xiǎngqǐ, but the colloquial is xiángqǐ. 



No comments:

Post a Comment